இந்துக்களுக்கு தர்மம் என்றும் துணை நிற்கும் - கட்டுரை

இந்துக்களுக்கு தர்மம் என்றும் துணை நிற்கும் - ஏ.எம்.ஆர் கட்டுரை
from IdlyVadai - இட்லிவடை by IdlyVadai

பாரதம் சுதந்திரம் பெற்ற பின்பு இந்து மதத்தையும், இந்துக்களின் வாழ்க்கை நெறிமுறைகளையும், பவித்திரமான ஆஸ்ரமங்கள், மடங்கள் ஆகியவற்றைப் பழிப்பதும், கேலி செய்வதும், நமது ஆச்சார்ய மகாபுருஷர்களின் ஒழுக்கத்திற்கு மாசு கற்பிப்பதும், நமது அரசியல் கட்சிகளுக்கும்,அரசியல் தலைவர்களுக்கும் பொழுது போக்காக நடைபெற்று வருவது அனைவரும் அறிந்ததே! அதிலும் குறிப்பாக, தமிழ்நாட்டில் இந்துமத விரோத நடவடிக்கைகள், சில அரசியல் கட்சிகள் மற்றும் தற்போதைய தமிழக அரசு ஆகியவற்றின் ஆதரவுடனும், வெளிப்படையான பிரசாரங்களுடனும் நடைபெற்று வருவதும் உலகமறிந்த உண்மையாகும்.



தற்போது சினிமாத்துறையும் இத்தகைய அநீதியை இந்து சமூகத்திற்குச் செய்வதில் சில அரசியல் கட்சிகளின் ஆதரவுடன் தீவிரமாக இறங்கியுள்ளது. திரைப்படத்துறை என்பது ஓர் இருமுனை ஆயுதம். இதனால் சமூகத்திற்கு நன்மை செய்யவும் முடியும். தீமை செய்யவும் முடியும்.

வெளிநாடுகளில் விஞ்ஞானபூர்வமான,அதிசயக்கத்தக்க பல திரைப்படங்கள் நவீன தொழில்நுட்பத்துடன் தயாரிக்கப்பட்டு உலகப் புகழ்பெற்று வருகின்றன. உதாரணமாக, பல்லாயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன் உயிர் வாழ்ந்ததாகக் கருதப்படும் ``டினோசார்'' என்ற மிருகத்தை வைத்து அற்புதமான படங்களை வெற்றிகரமாகத் தயாரித்து, மிகப் பெரிய அளவில் லாபமும், புகழும் பெற்றுள்ளனர் மேலைநாட்டுத் தயாரிப்பாளர்கள்.இதற்கு மாறாக,தமிழகத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களும், நடிகர்களும் சமூகத்தின் முன்னேற்றத்திற்குப் பயன்படக்கூடிய திரைப்படங்கைளத் தயாரிப்பதற்குப் பதிலாக தரக்குறைவான படங்களையே பெரும்பாலும் தயாரித்து வருகின்றனர். சென்றகாலத் திரைப்படங்களில் உயர்ந்த கருத்துகளைக் கொண்ட நல்ல கதைகள் இருக்கும். பண்புள்ள கருத்துகள் பொதிந்திருக்கும். நல்ல சங்கீதமும் இருக்கும். நடிப்பிலும் திறமை இருக்கும்.

உதாரணமாக,திரைப்பட உலகில் தனக்கென்று அழியாத ஒரு தனிச்சிறப்பையும், பெருமையையும், புகழையும் சம்பாதித்துக் கொண்டவர் திரு. சிவாஜிகணேசன் அவர்கள். இவரைப்போன்றே சென்றகாலத்தில் புகழ்பெற்ற நடிகர்களான திரு. பி.யூ. சின்னப்பா, திரு. எம்.கே. தியாகராஜ பாகவதர் ஆகியோரையும் கூறலாம். பாடல்களை எழுதியவர்களும் உண்மையான கவிஞர்கள். அவர்கள் எழுதிய பாடல்களில் நயம் இருக்கும். நெஞ்சைத் தொடும் நல்ல கருத்துகள் இருக்கும். பாடல்களில் விரசமும், இரட்டை அர்த்தமும் இருக்காது. கண்ணியம் இருக்கும். இவற்றிற்கு உதாரணமாக திரு. கண்ணதாசன்அவர்களைச் சொல்லலாம்.

ஆனால் தற்காலத் திரைப்படங்களில் நல்ல கதைகள் கிடையாது. கருத்துகள் கிடையாது. பாலுணர்வைத் தூண்டும் இரட்டை அர்த்தம் பொதிந்த தரக்குறைவான பாடல்களே பெரும்பாலும் ஒலிக்கின்றன! பொழுதுபோக்கிற்கு வேறு வழியின்றித் ``தலைவிதியே'' என்று சகித்துக்கொண்டு இதுபோன்ற தரக்குறைவான திரைப்படங்களை மக்களும் பார்த்து வருகின்றனர். பெரும்பாலான நடிகைகளும், திறமையை விட சிறிதளவும் வெட்கமின்றி, உடலழகைக் காட்டுவதிலேயே அதிக கவனம் செலுத்தி வருவதும் மறுக்கமுடியாத உண்மையாகும்.

தற்போதைய திருப்பம்!

இந்நிலையில் சமீபகாலமாக, திரைப்படத்துறையினரின் பார்வை இந்து சமுதாயத்தின் மீதும், இந்து மதத்தின் மீதும் திரும்பியுள்ளது. இந்துக்கள் என்றாலே அவர்களைப் பற்றி என்ன வேண்டுமானாலும் பேசலாம்; என்ன வேண்டுமானாலும் எழுதலாம். அரசாங்கத்தின் பாதுகாப்பும் நமக்கு உள்ளது என்ற எண்ணத்தில், ஏராளமான மகான்களாலும் மகரிஷிகளாலும் அளவற்ற ஆன்மிகச் சக்தி பெற்ற இம்மாபெரும் இந்து சமுதாயத்தை மிகவும் கேவலமாகச் சித்திரிப்பதில் பல திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் போட்டியிட்டுக் கொண்டு முனைந்திருப்பது வெந்த புண்ணில் வேல் பாய்ச்சுவது போல் உள்ளது.

இத்தகைய திரைப்படங்களைப் பற்றி எந்தத் தமிழகப் பத்திரிகையும் நடுநிலைமையாக விமர்சிப்பதில்லை. பிரசாரம், விளம்பரம், அரசியல் ஆதரவு, சம்பந்தப்பட்ட நடிக, நடிகையர் ஆகியோரின் அந்தஸ்து ஆகியவற்றின் அடிப்படையிலேயே மிகத் தரக்குறைவான படங்களைக்கூட `ஓஹோ' என்று தமிழகப் பத்திரிகைகள் புகழ்ந்து எழுதிவருவது கண்கூடு. இதற்குக் காரணம், சினிமாத்துறை குவித்துவரும் பணம்தான். இந்தியா சுதந்திரம் பெற்ற பிறகு நிலைமையே மாறிவிட்டது. லஞ்சமாகவோ அல்லது பரிசாகவோ அல்லது பட்டமாகவோ கொடுத்துவிட்டால் மனசாட்சியை எளிதில் விலைக்கு வாங்கிவிடலாம் என்ற நிலை ஏற்பட்டுள்ளதை தேசபக்தி உள்ள எவரும் மறுக்கமுடியாது.

இத்தகைய சூழ்நிலையில்தான், சென்ற சில நாட்களுக்கு முன்பு, மிகப் பெரிய அளவில் விளம்பரமும், பிரசாரமும் செய்யப்பட்டு, சில அரசியல் கட்சிகளின் ஆதரவுடன் வெளியிடப்பட்டுள்ளது `தசாவதாரம்' என்ற புதிய தமிழ்ப்படம். என்னிடம் அன்பு கொண்ட ஏராளமான `குமுதம் ஜோதிடம்' வாசக அன்பர்கள் இப்படத்தைப் பற்றி மிகவும் மனம் வருந்தி எழுதியுள்ளனர். தொலைபேசியிலும் கூறி வருத்தப்பட்டனர். இதுபற்றி விவரங்கள் கூற எங்கள் மனமும், மனசாட்சியும் இடம் தரவில்லை.

எத்தனையோ உயர்ந்த கருத்துகளும், மக்களின் கலாசாரம், பண்பு, ஆரோக்கியம் ஆகியவற்றை உயர்த்தக்கூடிய மிகவும் தரமுள்ள திரைப்படங்களை எடுத்து பெருமைப்படுவதை விட்டுவிட்டு, இத்தகைய தரக்குறைவான படங்களைக் குறிப்பாக, தமிழகத்தில் மட்டும் ஏன் எடுக்கவேண்டும் என்று மிகவும் வருத்தப்பட்டு என்னிடம் பேசினார்கள் பல அன்பர்கள். இவர்களில் பலர் படித்து நல்ல பதவிகளில் உள்ள தேசபக்தி நிறைந்த பெரியோர்கள், சான்றோர்களும்கூட.

இது நமக்குப் புதிதல்ல..!

காலம் காலமாக, உலகில் வேறு எந்த மதமும் தோன்றாமல் இருந்த காலத்திலிருந்தே பெயரும், புகழும், பக்தியும் நிறைந்த இந்து சமுதாயத்திற்கு இத்தகைய அநீதிகள் புதிதல்ல. உலகில் வேறு எந்தச் சமூகத்தினருக்கும் இத்தகைய கொடிய அநீதிகள் இழைக்கப்படவில்லை என்பதை இந்திய சரித்திரம் எடுத்துரைக்கிறது. ஏராளமான அன்னியர்களின் படையெடுப்பின்போது, கற்பழிக்கப்பட்ட இந்துப் பெண்கள் கணக்கில் அடங்கா! அவ்வளவு ஏன்? இந்தியாவிலிருந்துபாகிஸ்தான் பிளவுபட்டபோது, பாகிஸ்தானின் நகரத் தெருக்களில் இந்துப் பெண்கள் கற்பழிக்கப்பட்ட கொடுமைகளை மேலைநாட்டுப் பத்திரிகைகள் வெளியிட்டன. அதனை அப்போதைய இந்திய அரசாங்கமும், ஆங்கிலேய அதிகாரிகளும், காங்கிரஸ் உள்ளிட்ட அரசியல் கட்சிகளும் வேடிக்கை பார்த்துக்கொண்டு நின்றனர். அந்தக் கொடுமைகளை மறப்பதற்கு இந்துச் சமுதாயம் முயற்சி செய்து கொண்டிருக்கும் இந்நிலையில், இந்துத் தாய்க்குப் பிறந்து, இந்துத் தாயின் பாலைப் பருகி இந்துக்களாக வளர்ந்தவர்களே இன்று இத்தகைய படத்தைத் தயாரித்து அன்பிலும், கருணையிலும் உயர்ந்த இந்து சமுதாயத்தை ஈனப்படுத்திப் பேசுவதும், எழுதுவதும், கேவலப்படுத்துவதும் எவ்விதம் நியாயமாகும்?

பாரத மக்களுக்கு இத்தகைய கொடுமைகள் புதிதல்ல. துவாபர யுகத்தில் பவுண்டரகன் என்றொரு மன்னன் இருந்தான். `இறைவன் என்று ஒருவன் கிடையாது. அந்த இறைவன் நான்தான். நான்தான் அந்த வாசுதேவன்' என்று ஆணை பிறப்பித்தான் அவன். (பகவான் ஸ்ரீமந் நாராயணனுக்கு வாசுதேவன் என்ற பெயர் உண்டு). அவனுக்கு பயந்து மக்கள் அவனை வணங்கினர். இருப்பினும் ஒருசிலர் மறைமுகமாக, `பகவான் என்றால் நான்கு கரங்கள் இருக்கவேண்டுமே! சங்கு, சக்கரம் இருக்கவேண்டுமே! கருட வாகனம்தான் எங்கே உள்ளது?' என்று பேச ஆரம்பித்தார்கள். இது மன்னனின் காதில் விழுந்தது. ஆதலால் அவன் அக்காலத்தில் இருந்த ஒரு நிபுணரைக் கொண்டு யந்திரங்கள் வைத்த இரண்டு கைகள், சங்கு சக்கரம், ஒரு கருட வாகனம் ஆகியவற்றை அமைத்துக்கொண்டான். அதன்மூலம் தான்தான் அந்த வாசுதேவன் என்று கூறிக்கொண்டான்.

துவாரகையை கண்ணன் ஆண்டுவந்த காலம் அது!மன்னன் பவுண்டரகனின் அட்டூழியம் அதிகரித்தது. மக்களால் அக்கொடுமைகளைத் தாங்கமுடியாத நிலை ஏற்பட்டபோது, கண்ணனே பவுண்டரகனைப் போருக்கு அழைத்து, அவனைக் கொன்று தர்மத்தை நிலைநாட்டினான்.

பவுண்டரகனோடு ஒப்பிடும்போது, தமிழகத்தின் தற்போதைய நாத்திக அரசியல் தலைவர்கள் ஒருபடி மேலே சென்றுவிட்டார்கள். `தெய்வம் உண்டு; அது நான்தான்!' என்று கூறினான் பவுண்டரகன். ஆனால், இந்த நாத்திகர்களோ, பகவானே இல்லை என்றல்லவா கூறுகிறார்கள்!

சென்ற சில மாதங்களுக்கு முன்பு வெளியான ஒரு நாத்திக பிராசார படத்தில், மகா உத்தமியும், கற்புக்கரசியுமான ஸ்ரீசீதையைப் பற்றி அவதூறாக ஒரு பாடலை எழுதி, பல தலைமுறைகளுக்கான கொடிய பாவத்தை இப்போதே சேர்த்துக்கொண்டுவிட்டார் ஒரு ``கவிஞர்.'' பாவம்-புண்ணியம் ஆகியவற்றில் இவர்களுக்கு நம்பிக்கை இல்லாமலிருக்கலாம். ஆனால் தர்மம் என்றொரு சட்டம் இருக்கிறது அல்லவா! அது தன் கடமையைத் தவறாமல் செய்யும். காலம் இதனை நிரூபிக்கும்.

பணத்திற்குப் பத்தும் விலை போகும்!

இந்து சமுதாயத்தையே கேவலப்படுத்தி எடுக்கும் இத்தகைய திரைப்படங்களினால் பணம் சேர்க்கலாம். ஆனால், அந்தப் பணத்திற்காக இவர்கள் கொடுக்கும் விலை என்ன என்பதை இவர்கள் தெரிந்துகொள்ள வேண்டும். ``பணம் பத்தும் செய்யும்'' என்றொரு மூதுரை உண்டு. ஆனால், இதே பணம், இவர்களது குலம், கல்வி, மானம், தவம், கற்பு, பெருமை, ஒழுக்கம், அறிவுடைமை, தாளாண்மை, தூய்மை ஆகிய பத்து பெருமைகளை இழக்கவும் செய்யும் என்பதை இவர்கள் மறந்துவிட வேண்டாம். ஆணவமும், பணத்தாசையும் இவர்கள் கண்களை மறைக்கின்றன. சாதுக்களாக வாழ்க்கை நடத்திவரும் இந்துக்களுக்கு இத்தகைய திரைப்படங்களின் மூலம் இவர்கள் இழைத்து வரும் அநீதிகளின் மூலம், பாவம் எனும் கொடிய நாகப்பாம்பைத் தேடி, அணைத்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள். அது இவர்களைத் தீண்டும்போது, இவர்கள் தேடி ஓடிச் சேர்த்த பணம், கைகுலுக்கிய அரசியல் செல்வாக்கு என்று எதுவும் இவர்களுக்குத் துணை நிற்காது.

இன்று இவர்கள் சிரிக்கட்டும்! அந்த நாள் வரும்போது தர்மதேவதை சிரிக்கும்!!

இந்துக்களுக்கு தர்மம் என்றும் துணை நிற்கும்!!!
( குமுதம் ; ஜோதிடம் )

மூலம்: http://idlyvadai.blogspot.com/2008/06/blog-post_265.html

இந்துக்களுக்கு புத்தி சொல்லும் செக்யுலர் மேதாவிகள்..

இந்தியா முழுவதும், இந்துக்களின் பணத்தை வாங்கிக் கொண்டு நடக்கும் கிறிஸ்தவப் பள்ளிகள் விடாமல் இந்துக்களைத் தூற்றிக் கொண்டிருக்கின்றன.... அரசு உதவியையும் வெட்கமில்லாமல் வாங்கிக் கொண்டு இந்த கல்வி நிறுவனங்கள், மதமாற்றத்தைக் குறிவைத்து கிறிஸ்தவர்களுக்கு ஏகபோக இடஒதுக்கீடுகளை அறிவிக்கின்றன.. இந்த அராஜகத்தைப் பற்றி எதுவும் கூறாமல் வாய்மூடி மௌனம் காக்கின்றனர் செக்யுலர் மேதாவிகள்.

எல்லாவற்றையும் சகித்துக் கொண்டு போகும் தன்மையை இயல்பாகவே கொண்டிருக்கும் இந்துக்கள், இடையறாமல் அடிப்படைவாதம், வெறி, வெறுப்பு, சகிப்புத் தன்மையின்மை இவற்றையே பிறமதங்களிலும், சித்தாந்தங்களிலும் பார்த்து வருகிறார்கள்.. இதனால் சில இந்துக்கள் மனதில் சகிப்புத்தன்மை அற்றுப் போகிறது... இதற்கு யார் பொறுப்பாளிகள்? செக்யுலர் மேதாவிகள் தான்!

கேள்விகளை எழுப்புகிறது திரு. தருண் விஜய் டைம்ஸ் ஆப் இந்தியா இதழில் எழுதியிருக்கும் கட்டுரை -

http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/msid-3149481,prtpage-1.cms

THE RIGHT VIEW
The highbrow correctionists
20 Jun 2008, 1920 hrs IST,
Tarun Vijay

Suppose in a distant city of India, a college had announced 80 per cent reservation for Hindus and had said it would lower the admission criteria for disadvantaged Hindus by 25 per cent. The secular sirens of the media class would have rushed there, braving weather and bad roads, and their first question to the principal and his masters would have been: "Aren't you ashamed to bruise and brutalise the spirit of the Constitution while enjoying the fruits of it?"

But since the college in question is St Stephen's, the mecca of all that is good and shining, the seculars are looking the other way over the arrogant orders of the bishop, who has targeted Hindus again like his British proselytizer masters of the colonial era. There is just no merit or desire to help Christians in his order that seeks to ensure 50 per cent seats for Christians – it's an open announcement that if someone wants to have the privilege of studying in this Christian college, he must convert.

At least his predecessors were doing some hard work, but this gentleman has abused the generosity of the Hindu majority. All over India, Christian schools are run on Hindu money yet they abuse Hindu sensibilities and offend their religious beliefs. It's a shame that in spite of this, a large number of Hindus feel good about advertising in newspapers boasting that their marriageable daughter is "convent educated". True, not all Christian sects indulge in this nefarious activity of hurting Hindus. The Syrian Christians for instance. They are one of the most tolerant sects and are closest to the spiritualism that Hindus understand and adore.
St Stephen's has come up with pressure tactics earlier to get Hindus aspiring for a good education to convert but its hyped-up image in the media ensured that no one spoke up, thus further inflating the false egos of its masters, who have been entangled just recently in an ugly internal power struggle. Now the bishop has slapped the secular drumbeaters of the Durban variety who see everything "great" in anything that's Vaticanised. It’s happening when India's 80 per cent Hindus celebrate Independence Day and they are the ones who rule through any party, any colour. They look at this colonial chapter being re-enacted and turn their face the other way for fear of being branded "anti-minority". The certifiers sitting in the corridors of power ensure that anything against Hindus is stamped and rewarded as secular. Fellowships and accolades from foreign lands follow.

That's where BJP president Rajnath Singh's call to change the word dharmanirpekshata to the constitutionally enacted word " panth nirpekshata " becomes relevant. Naturally Sitaram Yechury has denounced it in a half-baked column that exposes the left ignorance about Bharat. Dharma is NOT religion, Panth is. Dharma as interpreted by the Upanishads and re-emphasised by scholars like Balgangadhar Tilak, Swami Vivekananda, and Dr Radhakrishnan is the universal righteousness, duty, or any virtuous path. It's the dharma of the soldier to defend the motherland and of teacher to impart knowledge to students. How can a constitution call upon its citizens to abandon his duties and righteousness? When this was brought to the knowledge of Indira Gandhi, she agreed and the word dharmanirpekshta in the preamble of the Constitution was translated as panth nirpekshta . The seat of the Speaker in Parliament has engraved over its head the words Dharma Chakra Paravartanaye which means to set in motion the wheel of righteousness. That is the purpose the creator of the Constitution intended for lawmakers. The Supreme Court's official logo declares Yato Dharmah Tato Jayah which means the victory is where dharma i.e. righteousness is.

The contemporary secular crowd has given a new word to the Indian lexicon – anything anti-Hindu means to be perfectly secular. Is that what the Indian soul, an embodiment of dharma and virtuosity, is expected to accept?

It's ironical that the clique that hurts Hindus the most is voted to power by Hindus, financed and facilitated by them and yet what they get in return is platitudes and sermons by the hardest Hindu baiters on how a Hindu should behave. Patronisingly they will advise – you are very nice, good boy, behave like the Rai Bahadurs behaved when Bhagat Singh was being hanged. Recently at a television discussion, a gentleman arguing that Afzal's capital sentence be commuted to life imprisonment told me: "Look at your Hindu scriptures, they have always advocated peace and mercy. Then why hang Afzal?" I said: "Read the Gita . The order to the followers of that great scripture by the Lord is protect the noble and annihilate the wicked. Those who behave otherwise must reflect whether they are following the Gita or not. Not a single God in the Hindu pantheon is without weapons and none has ever pardoned an unrepentant wicked."
Another news channel, while presenting a special feature on the Shivaji controversy said that "in spite of being a Hindu, Shivaji never discriminated against any other religion – in fact he had a Muslim bodyguard".

Why was the phrase "in spite" used? It's the natural virtue of a Hindu to be non-discriminatory, hence the anchor should have said – "like a true Hindu, Shivaji never discriminated against any other faith". It is this kind of blind hate and contempt about Hindus and their sensibilities that is making a section among Hindus behave like Islamic zealots and secular fundamentalists. Getting violent against a person of a different opinion was never a signature tune for Hindus. Intolerant Semitic religionists and Communists introduced it to us. Hence the stone-pelting by a few at the residence of an editor in Thane must be condemned. But pray, those who show their brevity in assaulting icons of Hindu nationalism would also do well to introspect if their actions are triggering an Islamisation of Hindu behavior?

Nothing can be more un-Hindu than to be intolerant to other viewpoints, but Hindus have been subjected to many years of intolerance that has made them think that unless they too behave like the assaulters, their existence will remain under constant threat.

The highbrow correctionists of Hindu behaviour have positioned themselves as certifiers of an acceptable norm in a secular (read 'distanced from Hindu heritage') polity. They are busy in the old Communist jihadi practices of enlisting, delisting and blacklisting. Their reactions to a different view show it all. It certainly is changing the contours of Hindu response. The secular certifiers may trigger another renaissance through precipitating the angst accumulating inside the Hindu heart – and certainly like this land of sages and noble warriors has always shown the change that would come will be in accordance with the vision of seers like Sri Aurobindo.

The author is the Director, Dr Syamaprasad Mookerjee Research Foundation.

அமர்நாத் கோவிலுக்கு இடம் தரக்கூடாது : காஷ்மீர் முஸ்லீம்கள் கலவரம்

மதச்சார்பின்மை உபதேசம் எல்லாம் இந்துக்களுக்கு மட்டும்தான் போலிருக்கிறது.

ஹஜ் யாத்திரை என்ற பெயரில் இந்துக்களின் வரிப்பணம் மதவெறியை, தீவிரவாதத்தை, மூடநம்பிக்கையை வளர்க்க செலவழிக்கப்படுகிறது. காஷ்மீரில் லட்சக்கணக்கான ஏக்கர் இந்துக்களின் நிலம் ஜிகாதிகளால் அபகரிக்கப்பட்டு இரண்டரை லட்சம் இந்துக்கள் காலம்காலமாய் வாழ்ந்த சொந்த மண்ணைவிட்டு விரட்டப்பட்டு அகதிகளாய் சொந்த நாட்டிலேயே வாழும் அவலநிலை.

இவ்வேளையில் அமர்நாத் கோவிலுக்கு நிலம் கொடுக்க மாநில அரசு முன்வந்ததற்கு இத்தனை கலவரம். காஷ்மீர் பல்கலைக்கழகத்தில் மாணவர்கள் மதவெறி பிடித்து இதற்கெதிராக கலவரம் நிகழ்த்தி, பாகிஸ்தான் கொடியை ஏற்றியுள்ளனர் (செய்தி: http://www.pakistantimes.net/2008/06/23/kashmir2.htm)

இதற்குப் பெயர்தானா மதச்சார்பின்மை, மதநல்லிணக்கம்? உபதேசங்கள் எல்லாம் அப்பாவி இந்துக்களுக்குத்தானா?

செய்தி:

Kashmir violence over shrine land

By Altaf Hussain BBC News, Srinagar

The separatist groups say the decision to transfer land is a 'conspiracy'

One person has died after police fired on a group of protesters in Srinagar, capital of Indian-administered Kashmir.

The capital was rocked by protests on Monday evening over the controversial transfer of forest land for a popular Hindu pilgrimage.

Two civilians were injured when police fired to disperse the demonstrators. One of them died in the hospital.

Every year, thousands of Hindus flock to Amarnath cave, considered one of the holiest shrines of the Hindu faith.

Srinagar is tense after Monday's police firing. Protesters have closed down markets and also stopped vehicular traffic in several areas of the city.

The protests began after the state government transferred 40 hectares of forest land to Shri Amarnath Shrine Board - the organisation which organises the pilgrimage.

'Conspiracy'

The government said the land was needed for construction of pre-fabricated huts and toilets for the pilgrims.

Local environmentalists protested against the decision and local politicians joined issue.

Pro-India political parties like the opposition National Conference and constituents of the governing coalition - the People's Democratic Party (PDP) and the Communist Party-Marxist (CPI-M) - have also opposed the transfer of land.

The PDP patron and former state chief minister, Mufti Mohammad Sayed, has said the government should revoke the land transfer by the end of the month.

The separatist groups say the transfer of land to the Shrine Board is part of a "conspiracy to settle non-local Hindus in the valley with a view to reducing the Muslims to a minority".

Amarnath cave is considered one of the holiest shrines of the Hindu faith

Much of the controversy is being blamed on the outgoing governor of the state, Lieutenant-General (retired) SK Sinha.

The governor is the ex-officio head of the Shrine Board.

Gen Sinha has said the Shrine Board is not answerable to the state's law-making assembly.

He has refused to answer questions posed to the Shrine Board by the law-makers.

The controversy has led to unity among the separatists - the hardline and the moderate factions of the All Party Hurriyat Conference (Aphc) - have decided to carry out a joint campaign against the land transfer.

The Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP) has threatened to block supplies of essential commodities to the valley of Kashmir if the campaign against the land transfer does not stop.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7470516.html

http://in.reuters.com/article/topNews/idINIndia-34190420080623